韓國老字號報紙的記者抗爭

▲韓國日報記者群在5月2日發表強硬的聯合聲明拒絕社長的不法行為與人事安排。(翻攝)

南韓第四大報《韓國日報》爆發嚴重勞資爭議。記者與編輯群不滿董事長張在九掏空報社資產而向檢方告發。但卻遭來張在九大幅撤換新聞編輯管理層的報復,而引發報社工會不滿並發起抗爭。工會成員將對新內定人士舉行不信任投票,勞資衝突將越演越烈。

首爾報導▶楊虔豪 (刊載於公視新聞議題中心

上星期四(5月2日),南韓第四大報《韓國日報》頭版突然出現由記者群共同發出標題為「我們拒絕本報董事長的非法人事調動」之聲明文:


"本報董事長張在九於5月1日擅自以奇襲方式調動編輯局人事,對此《韓國日報》工會堅決反對。編輯局長以下幹部將繼續堅守原先工作體制…《韓國日報》成員們無法認可不法承接報紙資產的張董事長所行使的人事與經營權。"



▲韓國日報記者群聚集在董事長辦公室前遞交反對解任總編輯的投票結果。(韓國日報工會提供)

由於《韓國日報》工會在5月1日前向首爾地檢舉發董事長張在九背信經營造成報社損失,在檢方同意進行搜查後,張遂於當日晚間撤換報社編輯局長並調動25位記者職位,引發記者群強烈抗議,最終在報紙上刊載這份聲明。

作為南韓發行量第四大報業體系,創刊近60年的《韓國日報》早期以精湛的社會新聞採訪報導而聞名,在政治立場上未如壟斷市場的朝中東三大報偏袒保守陣營,也不像韓民族或京鄉新聞一樣激進批判執政黨,中道的論調路線在意識形態兩極對立的南韓社會仍有其市場。《韓國日報》集團旗下還擁有產經報紙《首爾經濟報》與英語版韓國時報(KOREAN TIMES),是外國人接收韓國訊息的重要媒介之一。


這是繼去年從MBC點燃的媒體聯合罷工後,南韓的新一波媒體抗爭。只是竟是從中道路線的《韓國日報》而起,又直接在自家媒體上發表強硬聲明,引起韓國媒體同業關注。


記者連絡上《韓國日報》人員並採訪到產業部記者出身的工會副委員長崔真珠,她透露了這次《韓國日報》記者群開展抗爭的來龍去脈。



▲韓國日報工會副委員長崔真珠。(楊虔豪攝)

原先《韓國日報》最初的辦公室大樓,拋售給韓一建設並進行整裝,報社取得法定優先承買權。原先市價是每坪1,700萬韓元(約折合台幣48.6萬),報社與建設公司協議以低於市價的每坪700萬韓元(台幣約20萬)買回大廈三層樓共2000坪,並將於完工後遷回大樓中。因為以低於市價買入,《韓國日報》就能獲得中間市值200億韓元(約5.7億台幣)的價差。但在大廈整修後,《韓國日報》並未能順利搬回原址,經記者群調查後發現是張在九董事長擅自放棄法定優先承買權,並將這筆錢以增資貸款方式放入自己口袋中,造成日益虧損的《韓國日報》巨大損失。


崔真珠說:「工會在2年前發現這件事後,原先董事長稱要變賣自己財產將200億歸還給報社,要求勿將此事告發出來,但最後董事長並未履行。後來他又說要把《首爾經濟報》給賣掉卻簽字前又收手,我們不得已只好向檢方舉發這件事情了。」


據悉,在張在九經營下,《韓國日報》自2007年後開始陷入虧損,目前赤字已達170億韓幣(約4.9億韓幣),而其中有100億韓幣(約2.9億韓幣)是積欠記者的薪水。報社財政狀況已窘困到連電話費與記者通勤與設備費用都付不出來。



▲正在召開會議的《韓國日報》編輯部成員。(韓國日報工會提供)

《韓國日報》工會正計算贊同編輯局長解任與否的投票結果(韓國日報工會提供)

在工會告發張在九董事長後,他隨即撤換編輯局長並將25位記者調職。崔真珠認為,張在九此舉是要將親信擺置在編輯檯上,淡化或規避有關自身背信罪嫌的報導,記者群拒絕承認這項人事安排。崔真珠說:「先前勞資雙方有達成協定,在編輯局長就任一年內,當要任命新的編輯局長時必須在五天前先告知工會,但資方並沒有這樣做,已違反規定。我們就在2日於報紙上刊出緊急聲明。」但刊有此份聲明的報紙出刊後在運配時卻遭到阻撓,崔真珠激動表示:「張在九董事長在得知消息後,緊急派人中突然攔截部分運輸車要求將報紙回收。」儘管張在九「突襲」發動人事安排,但記者群卻維持原先體制繼續報社作業。崔真珠說:「資方與新被任命的人事一直試圖阻饒報紙編輯,我們於是在網路社群上成立一個祕密編輯台進行作業讓報紙能順利出刊。」記者群更舉行贊成編輯局長解職與否的投票,193名記者中有167人參與投票,其中165名反對總編輯被解任。工會依據投票結果對資方提出撤除人事調動並道歉的訴求,但至今報社經營層一直不願承認結果。


崔真珠還透露工會的下一步行動,她表示:「我們將舉行對新任編輯局長同意與否的投票,前編輯局長解任已經不獲認可,若新任編輯局長還被否決的話,在規定上,資方就必須要撤回調動。我們就是要讓資方沒有辦法完成人事交接。」

當記者詢問會不會像MBC工會一樣最終將媒體抗爭問題訴諸政治解決。崔真珠回應道:「事實上,我們沒有這種想法。MBC問題跟新聞報導的偏頗與否有關,我們的例子則是公司經營者不法行為太多、董事長把公司的錢當成自己的錢在花,讓報社處境越來越糟。我們目的是要向他問罪,讓他脫離公司經營。我們的事情跟MBC相比就不具政治性。」崔真珠將《韓國日報》的抗爭定義為單純勞資糾紛,她說:「如果將我們的抗爭激化成政治性事件,檢方現在進行的搜查可能會受到妨礙。」

記者群告發董事長,董事長奇襲調動人事迴避犯罪嫌疑,而記者群自行在報紙發布聲明拒絕接受資方人事安排,這樣的抗爭是《韓國日報》創刊50年來的頭一遭。記者好奇《韓國日報》成員之後會不會繼續在報紙上直接刊載抗爭聲明,崔真珠則回應:「我想我們應該不會這樣做了。在頭版刊載聲明是因為事態緊急。我們認為誰都無法一直持掌報紙發聲權,我們只是反對董事長公器私用,比起繼續在報紙上發布通告,我想我們會透過與其他媒體的訪談或提供消息等方式發聲。」

韓國日報除了記者刊登聲明當天,因為運配阻撓,造成部份地區報紙無法順利送達之外,目前仍正常出刊。工會表示,這項抗爭行動短期內可能會影響到廣告主下標的意願,但目前編製和出刊都穩定進行。至於會不會影響銷量,還沒辦法確定。

報社方面並沒有對社長的行為表態,但表示,將盡力說服記者群,阻止抗爭持續。但如果情勢無法控制,對記者的懲戒將無可避免。

留言

  1. 楊先生你好:
    我是新聞台的編輯,想請你還幾篇關於韓國的人物報導,已經寄信給你了。希望盡速答覆,感謝。

    回覆刪除
  2. 楊先生你好:
    我是新聞台的編輯,想請你寫幾篇關於韓國的人物報導,已經寄信給你了。希望盡速答覆,感謝。
    (請把上面留言刪除,打錯字)

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

大邱地鐵慘案十周年:韓國人的從眾與集體性格

MBC社長金在哲遭董事會解任 電視台動向受關注

【聯合通訊社】台版「大家安好嗎?」大字報風潮