TEST

4月號《聯合文學》雜誌以全篇幅討論韓國文學。我受邀為這期月刊撰寫對韓國人與韓國社會樣貌的觀察，以孔枝泳小說《熔爐》作為出發點，從社會與政治議題層面來討論韓民族的性格。 兩年前夏季的某個中午，金色陽光映照在布滿西餐廳、咖啡店與服飾名品店的首爾繁華街道上，路上行人們穿著都極為體面，拿著名牌包包，或是踩著閃亮皮鞋。在智慧型手機還未於台灣普及的那時，這裡已是人手一支，邊走邊用手指滑動著螢幕。長居韓國進行採訪工作的我，與兩位出身市內一女子大學的韓國友人相約見面吃飯，她們倆也不意外地打扮得非常光鮮亮麗的出現在我面前。 我們在餐廳內一如既往地吃著飯聊著天，他們向我談起了近來的生活：大學課程、自己的心得與未來規劃，最後講到他們的大學教授。 「喔，我跟你說唷，○○○教授終於要退休了…」其中一位韓國友人興奮卻降低語氣地說道。「啊…真是太好了」與她做為同學的另一朋友慶幸著。我問她們：「為什麼讓你們這麼高興呢？」她們異口同聲回答我：「因為他常對女生毛手毛腳的。」 「沒人去舉發這位老師嗎？」我好奇地問。她們向我搖搖頭，我也能理解。因為在韓國這看重階級又有男尊女卑觀念的社會，教授往往具有強大地位與威望，一般人不會主動與其產生正面衝突的，但隨後更令人震驚的話向我撲來。 「不過，另外一位變態還在…」剛透露消息的那位友人又發愁著說。「好險，我們都已經修完他的課了，和他沒任何關係了…」另外一人回應道。我繼續追問到底是怎麼一回事。友人竟告訴我：「那教授找了我們正在修他課的其中一個學妹到研究室，威脅她說，若不與他上床，他就要把她給當掉。」 我實在無法接受如此情況。因為若在台灣發生，只要被害者敢出面，加害者應該就會前途完結。我激動地向兩位韓國友人表示，我願意聯絡我身旁的韓國記者友人給予協助。但沒想到她們卻感到擔憂與恐懼，其中一人搖著手跟我說：「不行…你要知道，在我們國家，要是這種事曝光，最後遭受撻伐的不會是那該死的教授，而是我們的學妹…」 這是一個物質進展非常迅速，但思想觀念卻極為保守甚至幾近封建的社會。 我兩年前的這個談話經歷與《熔爐》的情節有些許類似，作為受支配階層的女性，同樣處於弱勢。小說中，孔枝泳曾提及女主角領悟到「女子辱罵的內容依然蘊含著男尊女卑的封建性，結果成了縱容丈夫犯罪的共犯。」、「這是對於嘴角還沾著鮮血的猛獸最根源的害怕」在看到這些句子，以及面對小說主角姜仁浩在與人權中心幹...

韓國第二大公共電視台MBC的董事群於今日召開會議，以5票贊成、4票反對的表決結果通過解除現任社長金在哲(左圖，引自聯合通訊社)的職務。 ▶綜合報導：楊虔豪 MBC董事會「放送文化振興會」是由韓國執政黨、在野黨與青瓦台(總統府)個別推薦三位人選所組成。金在哲在未與董事會商議的情況下，在上星期私自越權將多位親信內定至MBC地方台與子公司職務而惹火董事會。董事群緊急召開會議並發布「人事案無效」命令，執政黨與在野黨推薦的董事更罕見地聯手提交社長解任案，終於在今天中午以「嚴重侵害董事會的人事任命權、違反經營制度與毀棄公共責任」等理由通過解任案。 金在哲社長今天親自出席會議並親自道歉。他表示：「我承認違反了管理方針與程序，使電視台子公司人事問題成為風波。」但他辯稱：「子公司人事問題因為越拖越晚，來自他方的請託等負擔很重，就急著下人事任命了。」但仍無法說服董事群。 而面對社長終遭解任，MBC工會於方才發表聲明對此結果表達歡迎。工會更要求董事會應盡力找尋能維護電視台獨立性的人選。工會對新上任的朴槿惠政府充滿疑心與憂慮，聲明中表示：「『由朴槿惠來決定』或『照青瓦台的意思辦』」這種舊時代的用語一然氾濫橫行，從下任社長選任開始，我們將持續注視董事會能否『脫離政治而獨立』。」 金在哲是MBC在1987年公共化而設立董事會以來首位遭到董事群表決解任的社長。在過去二十年間，MBC曾有兩位社長因箝制報導自由迫使工會發動罷工施壓而最終求去。 在前總統李明博執政中期就任MBC社長的金在哲被認為是親政府勢力的打手。他一上任就遭接露出入青瓦台接受李明博總統指令，還違反與工會的承諾將保守人士提拔至副社長職位，引發2010年工會罷工抗爭。之後一年間，由於箝制報導自由的現象屢次發生而激怒台內記者群，工會在2012年初開展了長達170天的罷工，途中更吸引KBS、YTN與聯合通訊社跟進與串聯。但在罷工停止後，金在哲以強行解職、調職與逼迫職員接受教育命令等方式大規模整肅罷工參與者。 首爾法院數日前才判決金在哲下達解除與調移參與罷工者職務的命令無效，而現在金在哲也遭董事會拉了下來，沸騰多年的MBC爭議或將出現轉機。包括未來社長人選、如何除理職員遭整肅的問題，以及偏頗的新聞報導和罷工後收視率不振等該如何解決都受到各界關注。 本文同步刊載於《新頭殼》 http://newtalk.tw/news/2013...

日前有消息稱韓國朴槿惠政府通過法律，將對穿著暴露者處以罰款。該訊息迅速在韓國網路社群上引發熱烈討論。 由於在1970年代朴正熙前總統(史稱「維新時期」)任內，獨裁政府將美國所傳入的嬉皮文化與新潮穿著打扮視為敗壞社會風氣，因而下令禁止男子蓄髮與女子穿著迷你裙，警察並在街上隨時進行取締，盤問頭髮過長的男性並強制斷髮。瞬時，網上竟瀰漫著「朴槿惠想開倒車回到父親獨裁時期」的討論。 事情源自朴槿惠政府於上週在國務會議上通過《輕型犯罪處罰法施行令》修正案，將「過分暴露」之處罰對象定義為「在眾人視線所及之處隨意並過度坦露身體，抑或是坦露應遮掩的部位使他人受辱或帶來不快者」，另外將「經由法庭裁量審判，處以10萬韓幣以下的罰款或拘留」修正為「無須進出法庭，直接處以5萬韓幣罰款」，而且在繳納罰款後即不會留下前科。 消息一出後，網友們將「過分暴露」直接解釋為民眾穿著過於清涼或尺度過低，並散布「朴槿惠政府將立法禁止穿著迷你裙」等消息，而開始在社會上引發喧然大波，「過分暴露」一詞瞬時登上搜索排行首位。 女歌手李孝利在自身推特上以「那我死定了」的戲謔方式表達憂慮。在野的民主統合黨國會議員也在網路上質問：「國家為何要干預百姓穿著？真擔心朴槿惠政府是不是想倒退回維新時代那樣管制頭髮與裙子長度。」 在批評聲浪排山倒海而來之下，韓國警察廳不得不出面澄清「過分暴露」指的是像暴露狂突然在他人面前裸露身體或是女性公然裸露胸部等行徑，而非針對一般民眾穿著進行取締，不會管制穿著迷你裙者。 但面對這項法案所引發的風波，保守與進步兩派媒體呈現出兩極觀點。袒護現政府的第一大報《朝鮮日報》稱，該法律原本就已存在，現階段是要鬆綁和緩執行力度。該報並批評網友與部分藝人散播與擴大「維新復辟」的不實謠言，並列舉最近包括「朴槿惠要對北韓開戰」、「朴槿惠選舉舞弊、當選無效、立即彈劾!」等例說明不實訊息在網上氾濫的現象。 反觀進步勢力最有影響力的報紙《韓民族新聞》則批評新版法律使民眾對已有「維新獨裁者的女兒」既定形象的朴槿惠總統更增添了不安感。該報認為新修正的法律條文對「過分暴露」之定義仍屬模糊，由於新版條文中「應遮掩的部位」之判定基準為何，並未交代清楚，擔憂日後可能會有警方毫無標準恣意取締等濫用公權力的現象出現。 本文同步刊載於《新頭殼》  http://newtalk.tw/news/2013/03/23...

▲WBC競賽上，反韓台灣球迷竟高舉北韓領導人的肖像應援 (照片引自Dailian) 世界棒球經典賽(WBC)台灣對上韓國一戰，儘管結果敗北仍順利晉級。這場比賽台灣隊打得辛苦，而「台韓大戰」也再度掀起社會對韓國的敏感神經。台灣球迷在場上拿著具仇恨意味與煽動性的標語旗幟為台灣選手應援，已吸引到韓國各家媒體的目光並進行報導。 韓國第二大報《中央日報》在賽事隔天刊出報導稱：「台灣的『嫌韓』情緒比預想中來得更高，最大報《蘋果日報》在5日首輪賽事最終競技前散發了含有刺激性內容的傳單，當晚台灣球迷們都各拿一份進入了台中洲際棒球場。」這份傳單就是上面寫有「棒打高麗」文字的標語，還畫有台灣選手駕駛戰車輾過頭戴韓國布條的高麗菜人形圖像。 民營的電視台SBS更由資深體育記者發出特稿，拍下興奮的台灣球迷手持國旗一邊並拿著寫有「國仇家恨─殺韓仔」，搭配了小狗圖片嘲笑韓國的圖畫標語，一邊加油的影帶畫面。特稿中清楚用韓語解釋了這些標語的涵意。另外，觀眾手持北韓歷任領導人金日成、金正日、金正恩「三代世襲」肖像與「『韓』恨返國 慢走不送」等標語的畫面也廣為韓國報章與網路媒體所傳閱，以「令人吃驚」來形容台灣球迷的排韓情緒。 ▶反韓報導其來有自 韓國面對台灣的「反韓風潮」已非第一次，最激烈的莫過於2010年底楊淑君事件，只因為做出失格判決的裁判具有韓裔血統而引發台灣社會對韓國的不滿，台灣人焚燒韓國國旗、蛋洗韓僑小學、砸毀三星液晶銀幕的畫面出現，接連登上韓國三大電視台的晚間新聞，鮮少出現在媒體上的「台灣」竟因此攻佔了媒體版面。 韓媒紛紛將台灣的反韓情緒歸因於外交及經濟問題。1992年，原本作為反共盟友的韓國最後在「未預先與台灣告知」的情況下突然宣布與台灣斷交，導致台灣社會產生對韓國強烈的受背叛感。 而近來韓國經濟快速成長甚至追過台灣，以及「韓流」席捲亞洲使得韓國在世界影響力日增等因素下，台灣社會反韓情緒似乎越演越烈。 有別於前述主流媒體的分析，網路財經媒體《MONEY TODAY》從韓國內部因素來檢視反韓聲浪。在標題為「亞洲『嫌韓風潮』背後的醜陋韓國」的報導中提出反韓情緒並不只在台灣，日本也有相同氛圍。該文指出，在來韓旅遊人數超過一千萬人的現在，外國觀光客在韓國遭受抬價欺騙與面對本地人不友善態度使得外人對韓國的形象轉變為負面。報導甚至舉出藝人郭子乾先前赴韓時因飯店內的咖啡爐故障使其腿部燙傷，卻...

南韓多家電視台與銀行的網絡情報系統今天午後開始紛紛陷入癱瘓，最終確認為遭到駭客攻擊。受襲擊對象包括公共的KBS、MBC電視台與有線新聞頻道YTN，還有新韓、農協、濟州三家銀行，電視台節目製作受到影響，而銀行交易也暫時停擺。最後經證實是來自外部惡性程式碼流入系統之攻擊行為。 這是南韓史上首次發生媒體與金融機構網絡系統同時遭駭。朴槿惠總統親自要求盡快處理並樹立對策。青瓦台(總統府)成立「民‧官‧軍網路威脅共同應對小組」進行全面調查。南韓放送通信委員會還對此發布網路危機警報，將對應等級從正常提升至第三集的「注意」。 南韓媒體將今天的駭客攻擊稱作「320電算網癱瘓事件」，由於近來北韓動作頻頻造成朝鮮半島情勢波動，各界紛臆測這次攻擊可能是北韓所為，但至今主事者及攻擊動機都尚未明朗。事實上，自2008年李明博前總統上任後，由北韓發動的網路攻擊層出不窮，最嚴重的一次是2009年7月以控制殭屍電腦的方式使政府部門、媒體、銀行、入口及拍賣網站等機構癱瘓，而最近的一次則是去年夏天，第二大報《中央日報》系統遭到入侵。 不過和以往北韓所採用的DDos攻擊不同的是，這次針對電視台與銀行網絡的入侵是採散播惡意程式碼的方式系統癱瘓。 而在外界推測此次攻擊與北韓脫不了關係的同時，媒體報導這些被駭的機構都有使用電信業者LG U+的網路系統。另外，也有自稱使用該系統的一公司職員在推特上宣稱，午後連結至LG U+網絡就會出現一個名為”Whois”的駭客畫面(如下圖)，該消息與圖片迅速在網路上擴散。而LG U+方面則發表聲明稱「發現中小企業所使用本社的部分群組軟體遭駭之後，就立即切斷網絡」並表示「這個攻擊與電視台和金融圈的駭客襲擊無關。」 有評論者推測是前述駭客團隊攻擊LG U+系統並在內培植惡性程式碼，再經由電視台與銀行的群組的網絡程式散播出去而造成系統癱瘓。而”Whois”相關資料仍然不明，韓國資安專家認為可能是來自西歐的駭客團體，也不排除該團體是由北韓偽裝而成。 目前有關單位正調查主事者與攻擊動機。而至夜晚止，KBS電視台與濟州銀行的網頁仍然無法進入。而據悉，由於電腦與網絡系統尚在修復階段，電視台除緊急調派臨時電腦進行作業外，台內職員只能回到最原始的紙筆作業階段。而銀行業者因事先採建雙重檔案系統，再遭攻擊後，相較於電視台更快地恢復常規營運。 相較於以往的網路攻擊，這次針對電視台與...